La tradizione incontra il gusto.